Какой смысл юристы вкладывают в эту версию трактовки слова "голосование":
голосование
- это подача голоса на выборах, референдуме и при принятии решения в коллегии. В избирательном праве голосование — решающая стадия избирательного процесса, когда избиратель подает голос за кандидата или партийный список кандидатов. В некоторых странах (Австралия, Австрия, Бельгия и др.) закон обязывает избирателя под страхом санкций (административных и даже уголовных) принять участие в голосовании. В большинстве стран голосование свободное и избиратель вправе не участвовать в выборах. Такова же позиция российского избирательного законодательства. По общему правилу, голосование на выборах осуществляется лично: избиратель должен явиться в пункт для голосования и предъявить документ, удостоверяющий его личность (в ряде стран таким документом является избирательное удостоверение, выдаваемое при регистрации избирателя). Голосование на выборах в современных государствах является тайным. В большинстве из них оно производится с помощью бюллетеней, однако современная электронная техника сделала возможным применение для голосования машин. Во всех случаях тайна голосования обеспечивается соответствующим устройством избирательных участков. В соответствии с российским законодательством (см., в частности, Федеральный закон от 6 декабря 1994 г. “Об основных гарантиях избирательных прав граждан РФ”) голосование на выборах является тайным, то есть исключающим возможность какого-либо контроля за волеизъявлением избирателя. Голосование проводится избирательными бюллетенями. Каждый избиратель голосует лично. Голосование за других лиц не допускается. Российское законодательство отказалось от голосования по почте и по доверенности, что допускается в ряде зарубежных стран. Однако в России допускается возможность для избирателя, который в день выборов будет отсутствовать в месте своего постоянного жительства, проголосовать досрочно. В парламентском праве голосование — подача голоса депутатом при выборах руководящих и рабочих органов парламента и при принятии решений. Оно может быть тайным и открытым (в том числе поименным), осуществляться различными способами (с применением бюллетеней, электронных средств, путем вставания, поднятия руки, выхода депутатов из зала в различные двери и т.д.). В палатах Федерального Собрания РФ решения принимаются открытым или тайным голосованием. Открытое голосование может быть поименным. На практике в подавляющем большинстве случаев голосование проводится с использованием электронной системы. Если большинством голосов присутствующих депутатов палата принимает решение о тайном голосовании, то оно также может проводиться с использованием электронной системы, однако возможно и голосование бюллетенями. Депутат голосует только лично; голосование за другого депутата не разрешается (в некоторых зарубежных парламентах возможно в особых случаях голосование депутатом только еще за одного депутата по передоверию последнего).
Правильное понимание слова "голосование" основывается на юридических практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация голосование юристами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.