Какой смысл юристы вкладывают в эту версию трактовки слова "несменяемость (судей)":
несменяемость (судей)
- это одна из важнейших гарантий независимости судей. В соответствии с принципом несменяемости лицо, назначенное (или избранное) на судейскую должность, нельзя без его согласия не только отстранить от должности или уволить (за исключением особо указанных в законе оснований), но и перевести на другую должность — ни на более низкую, ни на более высокую. Этот принцип подтвержден международно-правовыми документами, закреплен в конституциях подавляющего большинства стран. Равным образом Конституция РФ в статье 121 воспроизводит традиционную формулу “судьи несменяемы”. По Конституции РФ, Совет Федерации назначает (по представлению Президента) судей высших федеральных судов (статья 102, пункт “ж”), а Президент РФ — других федеральных судей (статья 83, пункт “е”). Однако ни Совету Федерации, ни Президенту не дано право освобождать назначенных судей от должности. Это логическое следствие принципа несменяемости. В условиях Российской Федерации этот принцип имеет особое значение для утверждения независимости судебной власти от законодательной и исполнительной ее ветвей. Принцип несменяемости не абсолютен в том смысле, что возможны объективные обстоятельства, требующие некоторого ограничения его действия. В этой связи Конституция РФ 1993 г. предусматривает, что полномочия судьи могут быть прекращены или приостановлены, но не иначе как в порядке и по основаниям, установленным Федеральным законом (статья 121, часть 2). Исчерпывающий перечень таких оснований предусмотрен Законом “О статусе судей в Российской Федерации” 1992 г. (например, недееспособность судьи вследствие болезни, совершение поступка, порочащего честь и достоинство судьи, занятие деятельностью, несовместимой с должностью судьи). Решают вопрос о приостановлении и прекращении полномочий квалификационные коллегии судей и возглавляющая их Высшая квалификационная коллегия судей РФ. Прекращение полномочий судьи Конституционного Суда РФ (примерно по тому же кругу оснований) осуществляется решением самого Конституционного Суда. В обоих случаях ограничение несменяемости предстает как внутреннее дело самой судебной власти и судейского корпуса; другие государственные органы не могут воспользоваться этими исключениями из общего принципа для давления на суд, это подчеркивает самостоятельность и независимость судебной власти.
Правильное понимание слова "несменяемость (судей)" основывается на юридических практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация несменяемость (судей) юристами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.