Какой смысл юристы вкладывают в эту версию трактовки слова "посол":
посол
- это дипломатический представитель государства высшего ранга в иностранном государстве (иногда в нескольких государствах по совместительству) и в международной организации. Послы назначаются главами государств и аккредитуются (состоят) при главе того государства, куда они назначены. Конституция РФ предусматривает, что послов, как и других дипломатических представителей в иностранных государствах и международных организациях, назначает и отзывает Президент РФ после консультаций с соответствующими комитетами и комиссиями палат Федерального Собрания (статья 83, пункт “м”). Эти консультации имеют лишь рекомендательный характер, тем не менее они могут оказать существенное влияние на решение вопроса. Президент принимает также (статья 86, пункт “г”) верительные и отзывные грамоты иностранных дипломатических представителей (то есть официальные послания от главы иностранного государства к главе Российской Федерации, содержащие положения о назначении или отзыве дипломатического представителя).
Правильное понимание слова "посол" основывается на юридических практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация посол юристами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.