Какой смысл юристы вкладывают и как писать слово "департамент" праивльно и без ошибок.
Департамент
- 1) административно-территориальная единица в отдельных странах (например, во Франции); 2) государственный орган (например, государственный Д. США - аналог Министерства иностранных дел в ряде стран). В дореволюционной России - государственный орган либо подразделение государственного органа. В годы советской власти понятие "департамент" не использовалось. В настоящее время в Российской Федерации снова имеет применение. На федеральном уровне Д. - чаще всего подразделение федеральных органов исполнительной власти, ведающее одним из направлений деятельности органа. На уровне субъектов РФ Д. обычно называют отраслевые органы управления (т. е. прежние главные управления, управления, отделы). (С. А.)
Правильное понимание слова "департамент" основывается на юридических практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация департамент юристами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.