Какой смысл юристы вкладывают и как писать слово "эмир" праивльно и без ошибок.
Эмир
(араб. амир - повелитель) титул мусульманских правителей, равнозначный титулу князя. До принятия мусульманства (VD в.) Э. назывались полководцы, затем - мусульманские правители, осуществляющие светскую и духовную власть (бухарский Э., Э. Афганистана и др.). Титул Э. присваивается сыновьям арабских монархов (например, в Саудовской Аравии). Э. называют т.ж. предводителей больших групп паломников, направляющихся в Мекку.
Правильное понимание слова "эмир" основывается на юридических практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация эмир юристами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.